글로벌 정부 기관 및 협력업체

글로벌 정부 기관 및 협력업체

세계 어느 곳으로든 다가가십시오

TransPerfect는 연방, 주, 지방의 정부 기관이 믿고 선택하는 언어 서비스 및 커뮤니케이션 파트너이자 대정부 민간 협력 업체입니다. 이러한 조직들은 풍부한 당사 자원을 통해 타 경쟁 업체보다 빠르게, 또한 높은 품질 기준과 정확성을 유지하면서 대량 및 복잡한 요건을 처리하는 당사를 신뢰합니다.

TransPerfect 한눈에 보기:

  • GSA 연방 공급업체 스케줄 738II: #GS-10F-0076S
  • SAM 등록, Cage Code: 3E675
  • NAICS Code: 541930, 561410, 561492, 541199, 561320
  • ISO 9001 및 ISO 17100 인증 획득
  • 공인 여성 비즈니스 기업(WBE)
  • 국무부 방위무역통제국(DDTC)에 등록되어 ITAR 통제 자료를 취급함

글로벌 자원 및 역량

TransPerfect는 6개 대륙에 90여 개 사무소를 두고 있으며 여기에는 20여 개 프로덕션 센터가 포함됩니다. 이로써 당사는 연중무휴 24시간 고객 서비스를 170여 개 언어로 제공할 수 있습니다. 요구 사항의 규모, 범위, 납품 기한에 상관없이 귀사는 언제나 TransPerfect가 “Yes”라고 대답할 것을 믿고 연락하실 수 있습니다.

다각화되고 종합적인 커뮤니케이션 파트너로서 TransPerfect는 귀사의 요구 사항 전체를 시작부터 완결에 이르기까지 책임집니다. 통역을 위해 한 벤더에게 연락하고, 문서 번역을 위해서는 다른 벤더에게 연락하고, 웹사이트 번역은 또 다른 벤더에게 의뢰하는 수고를 하실 필요가 없습니다. 당사는 이 모든 요구 사항을 단일 통합 관리하에 처리할 수 있으며, 이로써 귀사는 벤더를 관리하느라 시간을 보내기보다는 원래의 역할에 집중하실 수 있습니다.

서비스

  • 번역
  • 녹취전사
  • 대인 통역
  • 전화 통역
  • 웹사이트 현지화
  • 다문화 마케팅
  • 법률 지원
  • E-러닝 현지화
  • 기계 번역

품질 보증 및 언어 전문가 선별

ISO 9001과 ISO 17100의 인증을 모두 획득한 TransPerfect의 품질 관리 시스템은 업계에서 가장 엄격한 품질 보증 및 고객 서비스 표준을 충족합니다. 번역 프로세스의 모든 단계가 엄격하게 제어되며, 명확한 견제와 균형으로 모든 워크플로우의 전 단계에서 규정을 글자 그대로 따릅니다. 무언가가 잘못되었을 때 당사는 표준화된 단계적 확대 절차를 통해 조사하고 문제를 해결하며 이러한 문제가 다시 발생하지 않도록 합니다.

TransPerfect는 5,000여 명에 달하는 언어 전문가 네트워크를 보유하며 어떤 언어 쌍이든지 취급할 수 있는 역량을 지니고 있습니다. 당사의 승인된 자원에 합류하기 전에 모든 언어 전문가는 TransPerfect 언어 전문가 인증(TLC) 프로그램을 통해 검증과 시험을 거칩니다. 프로그램의 요건에 따라 모든 언어 전문가는 해당 대상 언어의 원어민이어야 하며, 업무 및 교육 경험의 엄격한 표준을 충족해야 하고, 언어 능력 및 주제 관련 전문성 시험을 통과해야 합니다. 통과율은 표준 주제 영역의 경우 12%이며 기술 시험의 경우 6%입니다.

기술

TransPerfect는 다양한 기술 솔루션을 제공함으로써 비용을 절감하고 프로젝트 관리의 부담을 덜어드립니다.
 

GlobalLink 글로벌화 관리 통합 솔루션

웹사이트 현지화에서 번역 프로세스 자동화에 이르기까지 GlobalLink Suite는 기업이 자사의 글로벌 요건을 더 쉽게, 더 빠르게, 더 비용 효과적으로 관리할 수 있도록 돕습니다. 당사 솔루션은 모듈형이어서 귀사에 필요한 구성 요소만을 취사선택할 수 있을 뿐만 아니라 어떤 벤더에든 사용할 수 있어 귀사가 다중의 언어 서비스 벤더를 활용할 수 있게 합니다.

기계 번역(MT)

대량의 데이터 모음이나 다국어 인구와 실시간으로 소통하기 위해 대량의 번역을 빠르게 처리해야 하는 경우, 기계 번역이 답일 수 있습니다. 당사의 기계 번역 솔루션은 순전한 기계 번역과 기계 번역 + 추후 편집으로 모두 제공되며 기계 번역을 모든 요건 채널에 비용 효과적, 고품질 솔루션으로 제공합니다.

당사의 전체 기술 솔루션을 살펴보십시오.

고객 목록

 
닫기 버튼

계열사


 
닫기 버튼

사용할 언어 선택


미주 지역 유럽 아프리카 및 중동 아시아
태평양