글로벌 에너지 산업

글로벌 에너지 산업

세계 어느 곳으로든 다가가십시오

TransPerfect는 에너지 및 공공시설, 광업, 석유, 가스, 재생 가능 에너지 기업을 지원하는 종합적인 다국어 커뮤니케이션 솔루션을 제공합니다.

규제의 제약을 크게 받는 이 중요한 산업 부문을 지원해온 20여 년의 경험을 통해 TransPerfect는 본 산업이 마주하는 위험과 도전 과제, 기회에 관한 탁월한 이해 능력을 보유하고 있습니다. 커뮤니케이션 자료의 기술적 정확성 및 언어적 정확성은 직원 교육, 안전, 규제 승인, 비즈니스 수익 등 여러 영역에 걸쳐 폭넓은 영향을 미칩니다.

TransPerfect는 ISO 9001 및 ISO 17100로 인증된 품질 관리 시스템을 따르며 각 번역 프로젝트는 해당 주제에 대한 깊은 지식을 보유한 언어 전문가에게 배정됩니다. TransPerfect 언어 전문가 인증 프로그램을 통해 당사는 지질학, 해저 기술, 기계 / 화학 공학, 과학 특허 등 다양한 기술 전문 분야에서 언어 전문가를 테스트합니다.

광업 / 석유 및 가스 / 재생 가능 에너지

TransPerfect는 광업, 석유, 가스, 재생 가능 에너지 기업을 지원하는 종합적인 다국어 커뮤니케이션 솔루션을 제공합니다. 국제 비즈니스 거래를 위한 대인 통역에서부터 직원 안전을 극대화하기 위한 E-러닝, 교육 현지화에 이르기까지, TransPerfect의 원스톱 솔루션은 다음을 포함한 광범위한 자료를 다루는 역량을 보유합니다.

  • 보건 및 안전 교육
  • 기술 데이터 시트
  • 물질 안전 데이터 시트
  • 기술 매뉴얼
  • 환경적 영향 보고서
  • 지속가능성 보고서
  • 기업 책임 보고서
  • 지질학 연구
  • 특허
  • 계약서
  • 마케팅 자료
  • 내부 커뮤니케이션
  • 보상 청구 양식
  • 규제 표준 - OSHA

공공시설

고객과의 소통은 공공시설 조직에서 최우선 순위의 사안입니다. 다양한 언어를 구사하는 고객층을 보유하고 있다면 해당 언어로 이루어지는 소통의 품질이 소비자 만족도에 상당한 영향을 미칠 수 있습니다. 다국어 고객 서비스 솔루션을 제공하는 TransPerfect는 귀하의 다국어 프로그램을 지원하는 이상적인 파트너입니다. 웹사이트에서 문서, 전화, 콜센터 솔루션에 이르기까지 TransPerfect는 귀사가 고객에게 그들의 언어로 다가갈 수 있도록 돕습니다.

  • 청구 및 양식 번역
  • 응급상황 대비 자료 현지화
  • 직원 교육 각색
  • 다국어 마케팅 자료
  • 웹사이트 및 모바일 현지화
  • 소셜 미디어 번역 및 모니터링
  • 이중언어 콜센터 및 전화 지원
  • 라이브 채팅 및 이메일 번역

공통으로 요청되는 서비스

  • 문서 번역

  • 통역

  • E-러닝 및 교육 현지화

  • 웹사이트 현지화

  • 법률 지원

  • 인재 채용

  • 콘텐츠 저작 솔루션

  • GlobalLink 번역 관리

  • 웹사이트 현지화

고객 목록

  • BP
  • Chesapeake
  • Royal Dutch Shell
  • MRC
  • Baker Hughes
  • Chevron
  • Rolls-Royce
  • FMC Technologies
  • ConocoPhillips
  • Petronas
  • Tetra
  • Champion Technologies
  • Oxy
  • TSC
  • Hess
  • MOL
  • Ensco
  • Schlumberger
  • Petrofac
  • Flowserve
  • Cameron
  • Parker Drilling
  • GE Energy
  • Subsea
  • Aker Solutions
  • Foster Wheeler
  • Saudi Aramco
  • ExxonMobil
  • Kuwait Petroleum Corp
  • ADNOC
  • Total
  • Lukoil
  • ENI
  • PMX
  • Weatherford
 
닫기 버튼

계열사


 
닫기 버튼

사용할 언어 선택


미주 지역 유럽 아프리카 및 중동 아시아
태평양